Carsonin ystävän kuoltua on tämän suurissa vaikeuksissa oleva ranchi siirtynyt leskelle Utahissa. Tex Willer lähtee Navajokylästä läheiseen Adairvilleen selvittämään ongelmien syitä. Brawley-niminen kiero isokiho himoitsee lesken tilaa itselleen kätyreidensä avustuksella. Kit ja tiger Jack tuovat kaupunkiin tiedon vanhan Navajo-päällikön Punaisen Nuolen, Kitin isoisän, kuolemasta...