Vanha piutien päällikkö on kuollut… Rauha hänen kansansa ja navajojen välillä roikkuu vain ohuen langan varassa: kapinallinen Nakash haluaa kaapata vallan!
Räjähdysmäinen ryöstö intiaanitoimistossa syöksee Arizonan ja Utahin rajamaat sekasortoon…
Ja sillä välin kun Tex ja Carson jahtaavat ryöstäjiä, Kit ja Tiger seuraavat kapinallisten piutien jälkiä!