Sioux-päällikkö Valkopilvi ei myy valtiolle heimon pyhää aluetta Tuulen Kukkuloilta, jossa on kultaa. Texin toimiessa välikätenä suostutaan kompromissiin, mutta kahakka ennen sopimuksen allekirjoitusta uhkaa nyt ajaa asiat intiaanisodan partaalle Montanassa Texin ja Carsonin ponnisteluista huolimatta...