Häikäilemättömät raakalaiset, Wolferit, pitävät tukikohtanaan Fort Whoop-upin kauppa-asemana toimivaa linnaketta Kanadassa. Turkisten ja pontikan vaihtokauppaa alueen intiaaneille harjoittavien murhamiesten toimia on tullut epävirallisesti rajan toiselle puolen tutkimaan Tex ja kumppanit. Lisävalaistusta tapahtumiin saadaan yllättäen seudulla tavatulta vanhalta ystävältä Punatakki Jim Brandonilta...