Tex ja kumppanit saavat tiedon, että Hualpait ovat ryöstäneet Navajo-tietäjä Hatuanin pyhän kristallitoteemiveistoksen Arizonassa. Kvartetti lähtee vuoristointiaanien jäljille näiden vaikeakulkuiselle alueelle palauttamaan veistoksen takaisin. Navajoja tarvitaan apuun tarinassa, jossa teurastetaan Hualpaita ennätysmäärä...