Navajoreservaatin ympäristössä Arizonassa ja New Mexicossa tuhoaa "Tex Willer" koplansa kanssa useita
rancheja. Alueen väestö on pöyristynyt aina niin luotettavan rangerin ja intiaaniasiamiehen käytöksestä. Nyt
Texiä vaaditaan pidätettäväksi. Kaiken takana on kuitenkin jälleen kumppanusten vanha vihollinen, mestarinaamioituja Perry Drayton alias Pii alias Proteus, joka on vapaalla jalalla kostamassa menneet vääryydet...