Ukasi-velho havittelee Navajoiden suuria kultaesiintymiä Arizonassa itselleen yllyttämällä keltaista Koiraa ottamaan päällikkyyden takaisin itselleen ja johtamaan Ute-heimon Navajojen kimppuun. Tex ja kumppanit käyvät veriseen puolustustaistoon, vanhaa vihollista vuosien takaa, Keltaista Koiraa vastaan...